Diễn đàn rao vặt Tuổi trẻ
Tin tức, tài liệu: Tôi cũng đã thử cách tiếp cận nghe, sử dụng các podcast miễn  FfWzt02
Diễn đàn rao vặt Tuổi trẻ
Tin tức, tài liệu: Tôi cũng đã thử cách tiếp cận nghe, sử dụng các podcast miễn  FfWzt02
 


#1

22.05.20 3:59

Minh_Van

Minh_Van

Thành viên gắn bó
0976521204
Thành viên gắn bó
Tôi là một công dân châu Âu trưởng thành, lớn lên ở Pháp, luôn học tập và làm việc ở châu Âu, và có lẽ sẽ tiếp tục làm điều đó trong một thời gian dài, nếu không phải là toàn bộ sự nghiệp của tôi. Vậy tại sao phải học tiếng Nhật? Giống như bất cứ ai, tôi cần những lý do chính đáng để đạt được những gì tôi cho là một thách thức lớn và một hành trình dài về phía trước. Và mặc dù nhiều cuốn sách giả vờ, học một ngôn ngữ mới khác với ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn chắc chắn là một mục tiêu dài hạn. Tôi đã mất một thời gian dài để đưa ra một cách đơn giản để trả lời câu hỏi này:
Tôi học tiếng Nhật vì tôi muốn hiểu sâu sắc văn hóa Nhật Bản và tương tác với người Nhật . Tôi học tiếng Nhật vì đó là một thách thức đối với tôi theo nhiều cách: trí nhớ, tương tác với người khác, khả năng phục hồi, học ngôn ngữ, v.v. Tôi học tiếng Nhật vì đạt được trình độ ngôn ngữ sẽ khiến tôi cảm thấy tự hào vô cùng .
Động lực này tìm thấy nguồn gốc từ thời thơ ấu và tuổi thiếu niên của tôi, nơi lần đầu tiên tôi cảm nhận Nhật Bản là một nơi kỳ diệu, nơi anime và manga tốt hơn bất cứ nơi nào khác trên thế giới, nơi thức ăn là tốt nhất trên thế giới (cũng như Pháp, tha thứ cho chủ nghĩa sô cô la của tôi ), và nơi cả hai tôn trọng văn hóa cổ đại và thế giới công nghệ cao tiên tiến nhất cùng tồn tại hòa bình. Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cảm giác này về Nhật Bản, tôi khuyên bạn nên viết nhật ký du lịch từ pechedediamant.com , bài viết phản ánh hoàn hảo suy nghĩ của tôi.
Làm sao
Ngoại trừ nếu bạn có năng khiếu tự nhiên và có kỹ năng học ngôn ngữ, tiếng Nhật bằng cách nào đó đáng sợ, đặc biệt là nếu bạn tự học. Tôi phải thừa nhận tôi đã thử nhiều cách khác nhau trước khi tìm đường. Để đưa ra một vài ví dụ:
Tôi đã học tiếng Nhật trên lớp trong hai năm trong thời gian học: điều này cuối cùng là siêu kém hiệu quả do có quá nhiều sự không đồng nhất giữa các sinh viên (mức độ và động lực-khôn ngoan). Từ đó, tôi vẫn học được những điều cơ bản, ví dụ như hiragana (ひ ら) + katakana (カ タ), cũng như một vài cụm từ sinh tồn.
Tôi đã mua tất cả các loại tài liệu học tập của Nhật Bản : từ điển, sách từ vựng, sách ngữ pháp: hereagain, không có lợi nhuận hiệu quả. Tôi chủ yếu đấu tranh để tìm các câu phù hợp với trình độ của tôi và mong muốn của tôi: các câu đơn giản được viết bằng tiếng Nhật thực (không có chữ roman ), vượt ra ngoài truyền thống 'giới thiệu bản thân' và 'ngân hàng ở đâu?' loại bài học. Tóm lại, các ví dụ ngữ pháp không sử dụng từ vựng tôi biết, và cả phát âm và nghĩa của từ vựng đều không thể ghi nhớ trong thời gian dài.
Xem thêm: Học tiếng Nhật ở BMTHọc tiếng Nhật ở Đắk Lắk
Tôi cũng đã thử cách tiếp cận nghe, sử dụng các podcast miễn phí : dường như quá tiên tiến cho người mới bắt đầu như tôi.
Bức tranh có vẻ tệ nhưng tôi chắc chắn đã học được từ những nỗ lực này : ngữ pháp tiếng Nhật khá dễ, và thất bại của tôi nằm ở việc tôi thiếu từ vựng, kỹ năng đọc và cuối cùng là kỹ năng nghe. Do đó, tôi đã làm thêm bài tập về nhà để tìm ra những tài nguyên tốt nhất cho những điểm yếu của mình và tôi quyết định bắt đầu hành trình học tiếng Nhật một cách khó khăn (nhưng là vững chắc!).
Tài nguyên phù hợp với tôi
Bây giờ bạn đã biết quá trình tôi đã trải qua, tôi có thể tự tin giới thiệu bạn với những người bạn thân nhất của tôi như một người tự học tiếng Nhật. Ý kiến ​​của tôi là người ta không thể xây dựng những tòa nhà chọc trời vĩ đại nếu không có nền móng vững chắc và những khối xây dựng vững chắc . Chiến lược của tôi là:Trong khoảng
Mục đích của bài viết này là ba lần. Đầu tiên nó liên quan đến kinh nghiệm của tôi đối với việc tự học tiếng Nhật , một trong những thành tựu lớn nhất của tôi cho đến nay. Nó cũng chia sẻ những lời khuyên và tài nguyên hữu ích cho những người tự học hiện tại. Cuối cùng, nó vượt ra ngoài những cân nhắc về việc học ngôn ngữ và bất kỳ ai can thiệp vào sự phát triển bản thân sẽ thấy nó đáng để đọc.
Động lực

Có được các khối xây dựng vững chắc , tức là rất nhiều từ vựng (nghĩa là phát âm).
Nếu bạn chưa biết Wanikani , trang web này là người thay đổi suy nghĩ của tôi và tôi chắc chắn sẽ giới thiệu nó. Trên nền tảng này, bạn có thể học ~ 2 000 kanji và ~ 6 000 từ chỉ trong vài năm, tận dụng hệ thống kỹ thuật cơ học và hệ thống lặp lại cách quãng . Về cơ bản, kanji được tạo ra từ các gốc tự do, và các từ được làm từ kanji. Học chúng theo cách mạch lạc làm cho đường cong học tập của bạn theo cấp số nhân theo thời gian!
Hãy để tôi minh họa bằng một ví dụ rất đơn giản: 火山
火 (rệtか(ka)), tượng trưng cho lửa . Đó là một chữ Hán cơ bản, khá dễ để ghi nhớ. Đối với việc đọc, bạn có thể muốn nhớ câu chuyện sau đây: khi chúng ta nghĩ về lửa, chúng ta nên nghĩ về một cái gì đó trên lửa. Nó là gì trên lửa? Đó rõ ràng là ca r của riêng bạn (か)!
山 (phát âm làさん(san)), tượng trưng cho núi . Hereagain, kanji đơn giản dễ ghi nhớ (trông giống như một montain, phải không?). Bạn đã biết cách phát âm của nó nếu bạn biết Mount Fuji cũng thường được gọi là Fujisan.
Sau đó đoán những gì 火山 , ngọn núi lửa, phương tiện? Núi lửa ! Và đoán làm thế nào để phát âm nó? か ざ (kazan)! Đó không phải là một kỹ thuật mạn

Quyền hạn của bạn

   
Bạn không có quyền trả lời bài viết